HG-UT16ZB 充電後1回に走れる距離が短いときはどうしたらいいですか？

この症状ではいくつかの可能性が考えられます。まずは以下のご確認をお願いします。

タイヤの空気圧が低下している可能性がありますので、タイヤに空気を入れてください。
充電が十分あるかご確認ください。充電器のランプが緑になるまで充電をしてください。
充電器の故障の可能性がありますので、充電器の充電プラグなどに接続不良がないか確認してください。
バッテリが劣化または破損している可能性がありますので、必要に応じてバッテリの交換してください。
坂が多い場所や逆風の場所を走行している場合、ブレーキを頻繁にかけている場合はアシストレベルを下げてください。
積載量が多い場合は積載量を減らすまたはアシストレベルを下げてください。

冬場はバッテリの特性上、容量の低下が大きくなりますが、これは正常な動作です。